LO QUE PASA DURANTE EL DÍA (traducción a otro idioma)

Habitar un día por dentro
por fuera
hora por hora
luz por luz
cuadro por cuadro
pause still
siendo más día que el día
y que la noche

mientras la búsqueda es en llamas
atravesando cuerdas
cantando con ellas
y tus otras yo en el calor
la luz de un volcán
en tu centro agujas de frescura

todo lo sólido se desvanecía en el aire
hasta los nombres propios y ajenos

bailarina ying yang
alimenta tu ser hecho de alrededor
tu cielo interior lluvioso

Inés, la mesa, los libros de inglés
Julia…
una avalancha hacia la nada
los ojos no saben mirar
pero un Benjamin Button sonríe en la puerta

dejo pasar las horas extrañándote
en mi alma que hizo elipsis
y no recuerdo qué pasaba

un gato
una mano
la lluvia
el sol sobre los techos del presente
y entre el musgo sonríen fotos
que no saben de vos
secas pupilas

ellos amarán este húmedo clon
tan igual a vos
tan irreconocible.